
Politika zasebnosti
Različica 2026-10b, velja od 3. novembra 2026.
V tej politiki pojasnjujemo, katere osebne podatke na IEDC-Poslovni šoli Bled zbiramo prek tega spletnega mesta in kako z njimi ravnamo: zakaj jih zbiramo, na kateri pravni podlagi, komu jih posredujemo, kako dolgo jih hranimo in katere pravice imate. Politika velja za obiskovalce spletnega mesta in za vse, ki se naročijo na novičnik, nam pišejo, prenesejo brošuro, rešijo kviz »Poiščite svoj program«, rezervirajo posvet, se prijavijo na dogodek ali program, oddajo prijavo za vpis v program ali napišejo priporočilo, ter za udeležence, ki se v program vključijo prek spletnega mesta.
Kako spletno mesto uporablja piškotke in podobne tehnologije, pojasnjujemo v Politiki piškotkov.
1. Kdo je odgovoren za vaše podatke
Upravljavec vaših osebnih podatkov je:
IEDC - Poslovna šola Bled, d.o.o.
Prešernova cesta 33, 4260 Bled
matična številka 1197843000, identifikacijska številka za DDV SI11537094
Družba IEDC - Poslovna šola Bled, d.o.o., je upravljavec za spletno mesto in vse njegove obrazce, tudi za prijave na akreditirane študijske programe, ki jih izvaja njena fakulteta, IEDC - Poslovna šola Bled, Fakulteta za podiplomski študij managementa. Prijave na študijske programe posredujemo fakulteti za sprejem in vpis, fakulteta pa vodi evidence študentov, ki jih zahteva zakon.
Za vsa vprašanja o vaših osebnih podatkih, tudi za uveljavljanje pravic, opisanih v nadaljevanju, nam pišite na privacy@iedc.si ali na zgornji naslov ali nas pokličite na +386 4 579 2500. Na istem e-poštnem naslovu je dosegljiva tudi naša pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov.
2. Na kratko
- Zbiramo podatke, ki jih vpišete v naše obrazce (najpogosteje ime in priimek, e-poštni naslov, telefonsko številko, državo, podjetje in delovno mesto, pri prijavah za vpis pa tudi podatke o izobrazbi in delovnih izkušnjah), ter nekaj tehničnih podatkov.
- Uporabljamo jih, da vam odgovorimo, izpeljemo sprejemni postopek, obdelamo prijave, izstavimo račune ter vam, samo če se s tem strinjate, pošiljamo novice in ponudbe.
- Vaše podatke hranimo v sistemu za upravljanje odnosov s strankami (CRM, SharpSpring) in v zbirki podatkov spletnega mesta v Frankfurtu, po e-pošti pa jih prejme ekipa IEDC, ki obravnava vašo zahtevo.
- Analitične in oglaševalske piškotke uporabljamo le, če jih sprejmete v pasici o piškotkih. Vaše obiske spletnega mesta z vašim kontaktnim zapisom povežemo le, če sprejmete analitične piškotke in v obrazcu označite tudi ponudbe programov (glejte točko 3.13). Svojo izbiro lahko kadar koli spremenite prek povezave »Nastavitve piškotkov« na dnu vsake strani.
- Vaših osebnih podatkov ne prodajamo.
- Zahtevate lahko vpogled v svoje podatke, njihov popravek ali izbris, lahko ugovarjate njihovi uporabi ali kadar koli prekličete privolitev.
3. Katere podatke zbiramo, zakaj in na kateri podlagi
Pravne podlage, na katere se opiramo, določa prvi odstavek 6. člena Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR): izvajanje pogodbe ali izvajanje ukrepov na vašo zahtevo pred sklenitvijo pogodbe (točka (b)), izpolnjevanje naših zakonskih obveznosti (točka (c)), naši zakoniti interesi (točka (f)) in vaša privolitev (točka (a)). Polja, ki so v obrazcu označena kot obvezna, potrebujemo za obravnavo zahteve; brez njih je ne moremo obdelati. Vsa druga polja so neobvezna.
3.1 Obisk spletnega mesta
- Kaj: vaš naslov IP, naslov strani, ki jo zahtevate, čas zahteve in tehnični podatki o brskalniku, ki jih prejme vsako spletno mesto, da lahko prikaže svoje strani. Če na strani pride do napake, nam brskalnik pošlje poročilo o napaki, iz katerega so odstranjeni e-poštni naslovi, vpisani iskalni izrazi in povezave iz naših e-poštnih sporočil.
- Zakaj: da spletno mesto deluje in je varno, da ga zaščitimo pred zlorabami (ponudnik gostovanja omejuje, koliko zahtev lahko pošlje posamezen naslov IP) in da odpravljamo napake.
- Podlaga: naš zakoniti interes za varno in delujoče spletno mesto (točka (f)).
- Rok hrambe: strežniški dnevniki 1 dan, poročila o napakah do 90 dni.
Piškotke in podobne tehnologije, ki niso nujno potrebni, uporabljamo samo z vašo privolitvijo, razen signalov Google brez piškotkov, opisanih v 4. poglavju Politike piškotkov.
3.2 Novičnik
- Kaj: vaš e-poštni naslov, jezik strani, na kateri ste se naročili, in vaša privolitev.
- Zakaj: da vam pošiljamo novice IEDC, naš novičnik, v slovenščini ali angleščini. Z naročilom ne privolite v nič drugega, zlasti ne v to, da bi vaš e-poštni naslov za oglaševanje posredovali družbi Google ali kateri koli drugi družbi.
- Podlaga: vaša privolitev (točka (a) ter 226. člen Zakona o elektronskih komunikacijah, ZEKom-2).
- Rok hrambe: do odjave. Vsak novičnik vsebuje povezavo za odjavo. Po odjavi hranimo le dvoje: vaš e-poštni naslov na seznamu odjavljenih naslovov, da vas pomotoma ne bi znova uvrstili med prejemnike, in zapis o vaši privolitvi (zapis o naročilu na spletnem mestu), in sicer 5 let po odjavi.
3.3 Obrazec za stik
- Kaj: ime in priimek, e-poštni naslov, telefonska številka (neobvezno), tema, vaše sporočilo in, če ga izberete, program, o katerem sprašujete.
- Zakaj: da vam odgovorimo. Vaše sporočilo po e-pošti prejme naša prodajna ekipa, ki ga posreduje pravi osebi, vaše kontaktne podatke, temo in sporočilo pa hranimo v sistemu CRM, da poznamo potek naše komunikacije z vami.
- Podlaga: izvajanje ukrepov na vašo zahtevo (točka (b)), pri splošnih vprašanjih pa naš zakoniti interes, da odgovorimo tistim, ki nam pišejo (točka (f)).
- Rok hrambe: 3 leta po našem zadnjem stiku z vami.
3.4 Prenos brošure
- Kaj: ime in priimek, e-poštni naslov, država, ali se za program zanimate zase ali za nekoga drugega (na primer kot kadrovska služba ali vodja), podjetje (neobvezno) ter, če ste brošuro zahtevali po reševanju kviza, rezultat in odgovori kviza.
- Zakaj: da vam po e-pošti pošljemo brošuro (povezava za prenos, ki jo ustvarimo, velja 7 dni) in vam, če imate o njej vprašanje, odgovorimo. Naša prodajna ekipa prejme kratko obvestilo o zahtevi. Drugih sporočil o tem ali drugih programih vam ne pošiljamo, razen če se za to odločite (glejte točko 3.11).
- Podlaga: izvajanje ukrepov na vašo zahtevo (točka (b)).
- Rok hrambe: 1 leto po našem zadnjem stiku z vami ali 3 leta, če ste privolili v novice, vabila ali ponudbe (glejte točko 3.11) in privolitve niste preklicali.
3.5 Kviz »Poiščite svoj program«
- Kaj: vaši odgovori (na primer leta delovnih izkušenj, področja, ki vas zanimajo, in ali izbirate zase ali za svojo organizacijo) ter program, ki ga kviz priporoči.
- Zakaj: da vam priporočimo program. Med reševanjem kviza vaši odgovori ostanejo v zavihku vašega brskalnika in jih IEDC ne prejme; če ste sprejeli analitične piškotke, se v orodju Google Analytics beleži, katere možnosti ste izbrali, vendar brez vašega imena in e-poštnega naslova. Če nato zahtevate brošuro ali rezervirate posvet, se vaši odgovori in priporočilo pošljejo skupaj z zahtevo, da oseba, ki se vam bo oglasila, ve, kaj iščete.
- Podlaga: izvajanje ukrepov na vašo zahtevo (točka (b)).
- Rok hrambe: v brskalniku do zaprtja zavihka; če jih pošljete skupaj z zahtevo, pa enako dolgo kot zahtevo (glejte točki 3.4 in 3.6).
Priporočilo kviza se oblikuje samodejno na podlagi vaših odgovorov, vendar je zgolj predlog: za vas nima pravnih učinkov in na vas na podoben način znatno ne vpliva, o vsaki prijavi pa odločajo ljudje.
3.6 Rezervacija posveta
- Kaj: ime in priimek, e-poštni naslov, telefonska številka, država, podjetje in delovno mesto (neobvezno), teme, o katerih se želite pogovoriti, izbrani svetovalec in termin ali del dneva, ki vam ustreza, odgovori kviza, če ste ga rešili, in časovni pas vašega brskalnika, da so termini prikazani pravilno.
- Zakaj: da se z vami dogovorimo za posvet in ga izvedemo. Koledar za rezervacije zagotavlja ponudnik Calendly, ki prejme vaše ime, e-poštni naslov, teme, izbrani termin, referenčno številko rezervacije in, če ste na spletno mesto prišli prek oglaševalske akcije, njeno povezavo, da termin rezervira in vam pošlje potrditev. Stanje rezervacije pri ponudniku Calendly preverjamo z vašim e-poštnim naslovom. Svetovalec prejme podatke o rezervaciji.
- Podlaga: izvajanje ukrepov na vašo zahtevo (točka (b)).
- Rok hrambe: 3 leta po našem zadnjem stiku z vami. Calendly termin hrani, dokler ga tam ne izbrišemo.
3.7 Prijava na brezplačni dogodek
- Kaj: ime in priimek, e-poštni naslov, telefonska številka ter podjetje in delovno mesto (neobvezno).
- Zakaj: da vas prijavimo, vam pošljemo potrditev s koledarskim vabilom in vas obveščamo o dogodku, na primer če se spremeni čas ali kraj. Naša ekipa prejme obvestilo s temi podatki.
- Podlaga: izvajanje ukrepov na vašo zahtevo in izvajanje pogodbe, ki jo sklenete s prijavo (točka (b)).
- Rok hrambe: 3 leta po dogodku.
3.8 Prijava za vpis v program
Za študijske in daljše programe (na primer Executive MBA) se prijavite z obrazcem v več korakih.
Zbiramo:
- osebne podatke: ime in priimek, e-poštni naslov, telefonsko številko in državo prebivališča;
- podatke o poklicni poti: največ osem zaposlitev z nazivom delovnega mesta, podjetjem, obdobjem zaposlitve in ključnimi nalogami, leta delovnih izkušenj in panogo;
- podatke o vaših načrtih: izvedbo programa, za katero se prijavljate, vašo motivacijo, ali vas pri udeležbi podpira delodajalec in kaj krije, ali ste prejeli oprostitev plačila IEDC, kako boste financirali udeležbo in kako ste izvedeli za IEDC;
- dokumente, ki jih naložite: potrdila o opravljenih izpitih, diplome in podatek o stanju preverjanja diplome ter, če želite, fotografijo (PDF, JPEG ali PNG);
- podatke o dveh osebah, ki vam napišeta priporočilo: ime in priimek, naziv in podjetje ter e-poštni naslov (glejte točko 3.9), in priporočili, ki nam ju o vas pošljeta;
- vašo potrditev, da so podatki točni in popolni.
Za Magistrski študij managementa, ki je akreditiran po slovenski zakonodaji o visokem šolstvu, ob prijavi zbiramo tudi datum in kraj rojstva ter, če prebivate v Sloveniji, enotno matično številko občana (EMŠO), ker Zakon o visokem šolstvu (ZViS-1) zahteva te podatke v evidenci prijavljenih kandidatov, ki jo vodi fakulteta in jo sporoča v evidenčni in analitski informacijski sistem visokega šolstva (eVŠ); kraj rojstva je naveden tudi na diplomi. Pri drugih programih jih ne zahtevamo. Ob prijavi ne zahtevamo kopije osebnega dokumenta. Če ste sprejeti, vas za podatke, ki jih zahteva vpis, prosimo šele takrat.
Kako s podatki ravnamo:
- Zakaj: da presodimo vašo prijavo in vas, če ste sprejeti, vpišemo. Služba za vpis prejme obvestilo o oddani prijavi. Oceno, ki jo o vas pošljeta osebi, ki vam napišeta priporočilo, vidi le služba za vpis.
- V sistemu CRM: že po prvem koraku v sistemu CRM kot povpraševanje hranimo tudi vaše ime, e-poštni naslov, telefonsko številko, državo, trenutno delovno mesto in podjetje, panogo, leta delovnih izkušenj, kako ste izvedeli za IEDC in program.
- Shranjevanje in nadaljevanje: prijava se sproti shranjuje, da se lahko k njej vrnete. Po e-pošti vam pošljemo povezavo za nadaljevanje, ki velja 30 dni. Prijava, ki ni oddana in se 90 dni ne spremeni, se s spletnega mesta izbriše skupaj z dokumenti.
- Kako se obrazec uporablja: hranimo korak, do katerega ste prišli, da lahko nadaljujete tam, kjer ste ostali. Ne beležimo, pri katerem polju ste se ustavili, niti koliko časa je trajal posamezen korak. Za izboljšanje obrazca uporabljamo le zbirne podatke, ki niso povezani z nobenim prijaviteljem: če ste sprejeli analitične piškotke, Google Analytics šteje, koliko ljudi prijavo začne, nadaljuje in odda. Podlaga za to je naš zakoniti interes za obrazec, ki ga ljudje lahko izpolnijo (točka (f)); za štetje v Google Analytics je potrebna tudi vaša privolitev v analitične piškotke (točka 3.13). Če ste sprejeli oglaševalske piškotke, oglaševalske oznake zabeležijo tudi, da je bila prijava začeta ali oddana, in za kateri program, ne pa osebnih podatkov, ki jih vpišete v obrazec (točka 3.13).
- Dodatna zaščita: naložene dokumente hranimo v nejavni shrambi, do katere imate dostop le vi (prek svoje povezave) in skrbniki IEDC. Nikoli jih ne pošiljamo v sistem CRM in jih ne prilagamo e-poštnim sporočilom. Datum in kraj rojstva ter EMŠO, ki jih navedete za Magistrski študij managementa, vidijo le služba za vpis in skrbniki spletnega mesta; nikoli jih ne pošiljamo v sistem CRM in jih ne navajamo v e-poštnih sporočilih.
- Podlaga: izvajanje ukrepov na vašo zahtevo pred sklenitvijo pogodbe (točka (b)); za datum in kraj rojstva ter EMŠO pri Magistrskem študiju managementa naša zakonska obveznost po Zakonu o visokem šolstvu (točka (c)); za uporabo obrazca glejte zgoraj.
- Rok hrambe: prijava, če niste sprejeti ali jo umaknete, 1 leto po odločitvi; povpraševanje v sistemu CRM 3 leta po našem zadnjem stiku z vami; datum in kraj rojstva ter EMŠO, navedeni za Magistrski študij managementa, kot del evidence prijavljenih kandidatov fakultete toliko časa, kot določa zakonodaja o visokem šolstvu. Če se vpišete, glejte točko 3.12.
V opis motivacije in v dokumente ne vključujte podatkov o zdravju, verskem prepričanju, političnem mnenju ali drugih posebnih vrstah osebnih podatkov, razen če so za prijavo nujni.
3.9 Osebe, ki napišejo priporočilo
Če vas prijavitelj navede kot osebo, ki mu bo napisala priporočilo, od njega prejmemo vaše ime in priimek, naziv in podjetje ter e-poštni naslov. Po e-pošti vam pošljemo osebno povezavo (velja 60 dni) do obrazca za priporočilo, v katerem navedete, v kakšnem odnosu ste s prijaviteljem in koliko časa ga poznate, ga ocenite, dodate komentar in, če želite, priložite priporočilno pismo.
- Zakaj: izključno za presojo te prijave. Vaše priporočilo prejme služba za vpis.
- Podlaga: zakoniti interes prijavitelja in IEDC, da se prijava presodi na podlagi priporočil (točka (f)). Tej obdelavi lahko kadar koli ugovarjate in potem vas ne bomo več kontaktirali (glejte 7. poglavje); to je navedeno tudi v našem sporočilu, ki ga prejmete.
- Rok hrambe: enako dolgo kot prijavo (glejte točki 3.8 in 3.12).
3.10 Prijava na seminar ali program in plačilo
Na nekatere seminarje, programe in dogodke se lahko prijavite in jih plačate na spletu.
Zbiramo:
- vaše podatke: ime in priimek, e-poštni naslov, telefonsko številko in državo;
- poklicne podatke: delovno mesto, podjetje, panogo in leta delovnih izkušenj;
- podatek, kdo plača (vi ali vaše podjetje), in podatke za račun: ime ali naziv podjetja, naslov, poštno številko, kraj, državo, pri podjetju pa tudi identifikacijsko številko za DDV;
- način plačila (s kartico ali z bančnim nakazilom na podlagi predračuna), vašo potrditev, da se strinjate s pogoji, in, kadar je to potrebno, vašo zahtevo, da program začnemo izvajati še v roku za odstop od pogodbe, s časom, ko ste jo podali;
- naročilo: program, ceno, DDV in številko naročila.
Kako s podatki ravnamo:
- Plačilo s kartico: plačate na varni plačilni strani ponudnika Stripe. Številke vaše kartice nikoli ne vidimo in je ne hranimo. Za plačilo in račun ponudniku Stripe posredujemo vaše ime, e-poštni naslov, naslov za račun in identifikacijsko številko za DDV, Stripe pa nam vrne potrjene podatke za račun, povezavi do potrdila o plačilu in računa ter znesek provizije za plačilo.
- Zakaj: da vas prijavimo, prejmemo plačilo, izstavimo račun, vam pošljemo potrditev in vas obveščamo o programu. Prodajna ekipa in računovodstvo prejmeta obvestilo o naročilu. Vaše kontaktne in poklicne podatke že po prvem koraku hranimo tudi v sistemu CRM.
- Podlaga: izvajanje pogodbe (točka (b)) ter naše računovodske in davčne obveznosti (točka (c)).
- Rok hrambe: naročila, računi in podatki o plačilih 10 let po koncu leta, v katerem je bil izdan račun, kot zahteva slovenska davčna zakonodaja; neplačane prijave 1 leto po naročilu; drugi podatki o prijavi enako kot pri udeležencih (točka 3.12).
3.11 Novičnik, vabila na dogodke in ponudbe programov
Kadar obrazec to omogoča, se lahko ločeno odločite, ali vam smemo pošiljati novice IEDC, vabila na dogodke in vam prilagojene ponudbe programov, ter po katerem kanalu želite, da vas obveščamo. Nobeno polje ni vnaprej označeno. Vsako odločitev zabeležimo tako, kot ste jo sprejeli.
- Zakaj: da vam pošiljamo samo tisto, kar ste izbrali. Če izberete ponudbe programov, jih prilagodimo programom, ki vas zanimajo, vašemu delovnemu mestu, vašim odgovorom v kvizu in, če ste sprejeli tudi analitične piškotke, vašim obiskom spletnega mesta (glejte točko 3.13). To je oblikovanje profilov, zato je zanj potrebna vaša privolitev. Izbira novic ali vabil sama tega ne omogoča.
- Podlaga: vaša privolitev (točka (a) ter 226. člen ZEKom-2).
- Rok hrambe: do preklica privolitve. Privolitev lahko kadar koli prekličete prek povezave za odjavo v vsakem e-sporočilu ali s sporočilom na privacy@iedc.si. Preklic ne vpliva na zakonitost obdelave pred preklicem. Po preklicu hranimo le vaš e-poštni naslov na seznamu odjavljenih naslovov in zapis o vaši privolitvi, in sicer 5 let.
3.12 Udeleženci
Če se vpišete v program, so vaše ime in priimek, podjetje, delovno mesto in službeni e-poštni naslov navedeni v priročniku za udeležence (Participants' Handbook) in v gradivih za skupino, ki jih prejmejo drugi udeleženci in predavatelji tega programa, da se lahko spoznate in ostanete v stiku med programom in po njem. Zahtevate lahko, da jih ne vključimo. Vašo telefonsko številko in fotografijo vključimo le, če v to posebej privolite, privolitev pa lahko kadar koli prekličete.
- Podlaga: izvajanje pogodbe (točka (b)) in naš zakoniti interes, da povežemo udeležence programa (točka (f)); za telefonsko številko in fotografijo vaša privolitev (točka (a)). Pri študijskih programih fakulteta vodi evidence študentov, ki jih zahteva zakonodaja o visokem šolstvu (točka (c)), in jih prek evidence eVŠ sporoča ministrstvu, pristojnemu za visoko šolstvo.
- Rok hrambe: evidence, ki jih zahteva zakon, v rokih, ki jih ta določa (za študente študijskih programov zakonodaja o visokem šolstvu, nekatere trajno); drugi podatki o vaši udeležbi 5 let po koncu programa.
3.13 Analitika in oglaševanje, z vašo privolitvijo
Če sprejmete analitične piškotke, z orodjem Google Analytics 4 merimo, kako se spletno mesto uporablja. Podatki za Google Analytics najprej pridejo na naš strežnik za označevanje, ki ga za nas v EU vzdržuje Stape, od tam pa se posredujejo družbi Google. Če sprejmete oglaševalske piškotke, merimo, kateri naši oglasi privabijo obiskovalce in prinesejo povpraševanja, prijave za vpis in prijave na programe ali dogodke, ter prikazujemo oglase IEDC ljudem, ki so obiskali spletno mesto, in sicer z orodji Google Ads, Meta (Facebook in Instagram) in LinkedIn ter prek slovenske oglaševalske mreže iPROM. Oznake Google Ads, Meta, LinkedIn in iPROM podatke iz vašega brskalnika pošiljajo neposredno tem družbam. Z oglaševalskimi piškotki naš sistem CRM (SharpSpring) beleži tudi, katere strani obišče vaš brskalnik, razen strani prijave za vpis, in sicer pod naključnim identifikatorjem, ki je z vami povezan le tako, kot je opisano spodaj.
- Kaj: strani, ki si jih ogledate, besede, ki jih iščete na spletnem mestu, in dejanja, kot so ogled programa, začetek ali oddaja obrazca ali prenos brošure; naključni identifikator vašega brskalnika; če ste na spletno mesto prišli prek oglasa, tudi identifikator tega klika na oglas.
- Povezava z vašim kontaktnim zapisom: le če ste sprejeli analitične piškotke in v obrazcu, ki ga oddate, označili tudi ponudbe programov (točka 3.11), identifikator Google Analytics shranimo k vašemu kontaktnemu zapisu v sistemu CRM, Google Analytics pa kot identifikator uporabnika prejme referenčno številko vaše zahteve in zgoščeno vrednost (hash) vašega e-poštnega naslova (nikoli pri prijavah za vpis in prijavah na program, katerih statistika ni povezana z vami, glejte točko 3.8). Iz zgoščene vrednosti ni mogoče razbrati vašega naslova, kdor pa ga že pozna, jo lahko poveže z vami. Tako za vaš kontaktni zapis vidimo, katere strani spletnega mesta ste obiskali pred zahtevo in po njej, na primer ponovne obiske strani programa, in na tej podlagi prilagodimo ponudbe, ki ste jih izbrali, ter nadaljnje stike naših svetovalcev. Če ste sprejeli tudi oglaševalske piškotke, sledenje obiskom spletnega mesta v našem sistemu CRM (SharpSpring) vaše obiske poveže s tem zapisom, na enak način pa k njemu shranimo tudi identifikator klika na oglas Google Ads in identifikator brskalnika Meta, da vidimo, katera oglaševalska akcija vas je pripeljala. Če ene od obeh izbir ni, se nič od tega ne shrani in ne pošlje: če ste sprejeli analitične piškotke, Google Analytics vašo zahtevo še vedno šteje, vendar brez referenčne številke in zgoščene vrednosti naslova.
- Vaš e-poštni naslov in oglaševalske družbe: Googlovih izboljšanih konverzij (enhanced conversions) ne uporabljamo in vašega e-poštnega naslova v nobeni obliki ne pošiljamo družbam Google (Google Ads), Meta, LinkedIn ali iPROM. Na straneh za prijavo za vpis ter prijavo na program ali dogodek oglaševalske oznake zabeležijo le, da je bil narejen korak ali oddana prijava, s programom in njegovo ceno, kjer ta obstaja; vašega imena, e-poštnega naslova, telefonske številke in drugih osebnih podatkov, ki jih vpišete v obrazec, jim ne pošljemo. Na straneh, ki jih odprete prek osebne povezave (nadaljevanje prijave, oddaja priporočila), se oznake ne naložijo, plačilo pa poteka na strani družbe Stripe, kjer ne delujejo.
- Podlaga: vaša privolitev (točka (a) ter 225. člen ZEKom-2): vaša izbira piškotkov in, za povezavo obiskov z vašim kontaktnim zapisom, vaša izbira ponudb programov. Prekličete jo lahko kadar koli prek povezave »Nastavitve piškotkov« ali povezave za odjavo, uporabi vaših obiskov za naše nadaljnje stike z vami pa lahko ugovarjate (glejte 7. poglavje).
- Skupno upravljanje: pri oglaševalskih oznakah sta IEDC in posamezna družba (Google, Meta, LinkedIn oziroma iPROM) skupna upravljavca pri zbiranju podatkov na našem spletnem mestu in njihovem posredovanju; za nadaljnjo obdelavo je vsaka družba samostojni upravljavec. Z Meto ureja razmerje dodatek o upravljavcu (Meta Controller Addendum): IEDC vas obvesti in vas prosi za privolitev, družba Meta Platforms Ireland Limited pa je odgovorna za uresničevanje vaših pravic glede podatkov, ko jih Meta prejme. Pravice lahko uveljavljate pri katerem koli izmed naju. Kako podatke uporabljajo Meta, Google in LinkedIn, pojasnjujejo politika zasebnosti družbe Meta, politika zasebnosti družbe Google in politika zasebnosti družbe LinkedIn.
- Način privolitve Google (Google Consent Mode): preden se odločite in tudi če piškotke zavrnete, oznake Google ne nastavljajo piškotkov, lahko pa družbi Google pošljejo signal brez piškotkov skupaj s tehničnimi podatki, kot sta vaš naslov IP in vrsta brskalnika; glejte 4. poglavje Politike piškotkov.
- Rok hrambe: podatki v orodju Google Analytics 14 mesecev, piškotki pa tako, kot je navedeno v Politiki piškotkov.
3.14 Dokazilo o privolitvi in zaščita obrazcev pred zlorabo
Ob vsaki oddaji obrazca shranimo različico te politike, ki je takrat veljala, čas oddaje in zgoščeno vrednost vašega naslova IP, izračunano s tajnim ključem, ne pa samega naslova, da lahko vašo privolitev na zahtevo dokažemo. Da preprečimo samodejne (robotske) oddaje, imajo naši obrazci skrito polje in preverjajo, kako hitro so izpolnjeni; pri tem ne sodeluje noben zunanji ponudnik. Podlaga: naša zakonska obveznost, da lahko privolitev dokažemo (točka (c)), in naš zakoniti interes, da obrazce zaščitimo (točka (f)). Te zapise hranimo enako dolgo kot zahtevo, h kateri spadajo; če je bila z obrazcem zabeležena vaša privolitev, pa dokler se nanjo opiramo, in še 5 let po njenem prenehanju.
4. Komu posredujemo vaše podatke
Znotraj IEDC lahko vaše podatke vidijo le osebe, ki jih potrebujejo pri svojem delu: služba za vpis, prodajna ekipa, ekipa za dogodke, računovodstvo in skrbniki spletnega mesta. Zavezani so k varovanju zaupnosti. Prijave na študijske programe posredujemo fakulteti IEDC za sprejem in vpis.
Uporabljamo naslednje ponudnike storitev (obdelovalce), ki podatke obdelujejo samo po naših navodilih in na podlagi pogodbe o obdelavi osebnih podatkov:
- SharpSpring (Constant Contact, Inc., ZDA): naš sistem CRM in sistem za e-poštno trženje, v katerem so shranjeni vaši kontaktni podatki, zahteve in odločitve o obveščanju.
- Vercel Inc. (ZDA): gostovanje spletnega mesta in hramba naloženih datotek; strežniki v Frankfurtu v Nemčiji.
- Neon (Databricks, Inc., ZDA): zbirka podatkov spletnega mesta; strežniki v Frankfurtu v Nemčiji.
- Resend (Plus Five Five, Inc., ZDA): pošiljanje e-poštnih sporočil spletnega mesta prek strežnikov na Irskem.
- Stripe Payments Europe Limited (Irska): plačila s kartico. Za lastne zakonske obveznosti, na primer za preprečevanje goljufij, je Stripe tudi samostojni upravljavec.
- Calendly LLC (ZDA): rezervacije posvetov. Njegova stran za rezervacijo se v okvirju na naši strani naloži šele, ko sprejmete funkcionalne piškotke ali kliknete gumb za nalaganje.
- Functional Software, Inc. (Sentry) (ZDA): poročila o napakah; podatki so shranjeni v Frankfurtu v Nemčiji.
- CookieYes Limited (Združeno kraljestvo): pasica o piškotkih in zapis vaše izbire piškotkov.
- Stape, Inc. (ZDA): upravlja naš strežnik za označevanje, ki deluje v EU.
- Google Ireland Limited (Irska): Google Analytics, z vašo privolitvijo.
- Microsoft Ireland Operations Limited (Irska): e-pošta in pisarniški sistemi IEDC, prek katerih obvestila o vaši zahtevi prejme naša ekipa.
- Zoom Communications, Inc. (ZDA): spletni dogodki in spletni seminarji; prijavljeni udeleženci od nas prejmejo podatke za pridružitev.
- Bruit Digital d.o.o. in Lucid Layer d.o.o. (Hrvaška): agenciji, ki izdelujeta in vzdržujeta to spletno mesto, vključno s sistemom za upravljanje vsebin, ki deluje na zgoraj navedenem gostovanju.
- NarvaliQ d.o.o. (Slovenija): naša agencija za analitiko, ki vzpostavlja in vzdržuje našo analitiko in merjenje oglaševanja.
- Naši računovodje, revizorji in pravni svetovalci, kadar podatke potrebujejo pri svojem delu.
Če privolite v oglaševalske piškotke, podatke, kot je opisano v točki 3.13, prejmejo tudi Google Ireland Limited (Google Ads), Meta Platforms Ireland Limited (Irska), LinkedIn Ireland Unlimited Company (Irska) in iPROM, d.o.o. (Slovenija).
Državnim organom podatke razkrijemo le, kadar to zahteva zakon. Pri študijskih programih fakulteta podatke o študentih, kot zahteva zakon, sporoča ministrstvu, pristojnemu za visoko šolstvo, prek evidence eVŠ.
5. Prenos podatkov v države zunaj Evropskega gospodarskega prostora
Nekateri naši ponudniki imajo sedež v Združenih državah Amerike ali Združenem kraljestvu ali tam uporabljajo podizvajalce. Podatke v države zunaj Evropskega gospodarskega prostora prenašamo le ob ustreznih zaščitnih ukrepih: za Združeno kraljestvo na podlagi sklepa Evropske komisije o ustreznosti, za ZDA na podlagi sklepa Evropske komisije o ustreznosti za okvir za varstvo zasebnosti podatkov med EU in ZDA, ki velja za organizacije, vključene na seznam tega okvira, ter, kadar ponudnik na seznamu ni ali kot dodaten ukrep, na podlagi standardnih določil o varstvu podatkov (standardnih pogodbenih določil), ki jih je sprejela Evropska komisija. Kopijo zaščitnih ukrepov lahko zahtevate na privacy@iedc.si.
6. Kako dolgo hranimo vaše podatke
- Novičnik, vabila in ponudbe: do odjave oziroma preklica; nato le vaš e-poštni naslov na seznamu odjavljenih naslovov in zapis o privolitvi, 5 let.
- Zahteve za brošuro in odgovori v kvizu, poslani z njimi: 1 leto po našem zadnjem stiku z vami ali 3 leta, če ste privolili v novice, vabila ali ponudbe in privolitve niste preklicali.
- Vprašanja, posveti in prijave na dogodke, vključno s povpraševanjem, ki nastane v sistemu CRM, ko začnete prijavo za vpis ali prijavo na program: 3 leta po našem zadnjem stiku z vami.
- Neoddane prijave za vpis: s spletnega mesta se izbrišejo 90 dni po zadnji spremembi.
- Prijave, ki se ne končajo z vpisom: 1 leto po odločitvi ali umiku prijave.
- Neplačane prijave na programe: 1 leto po naročilu.
- Udeleženci: evidence, ki jih zahteva zakon, v rokih, ki jih ta določa (za študente študijskih programov zakonodaja o visokem šolstvu, nekatere trajno); drugi podatki 5 let po koncu programa.
- Naročila, računi in podatki o plačilih: 10 let po koncu leta, v katerem je bil izdan račun.
- Obvestila o vaši zahtevi, ki jih prejme naša ekipa: izbrišemo jih po enakem roku kot zahtevo.
- Dokazila o privolitvi: dokler se opiramo na vašo privolitev, in še 5 let po njenem prenehanju.
- Google Analytics: 14 mesecev.
- Strežniški dnevniki: 1 dan. Poročila o napakah: do 90 dni. Dnevnik poslanih e-poštnih sporočil pri ponudniku pošiljanja: kratek čas, ki ga določi ponudnik. Varnostne kopije: največ tri mesece.
Ko rok poteče, podatke izbrišemo ali anonimiziramo. Dlje jih hranimo le, če jih potrebujemo za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov, in le do rešitve zahtevka.
7. Vaše pravice
Imate pravico do:
- dostopa do svojih osebnih podatkov in kopije teh podatkov;
- popravka netočnih ali nepopolnih podatkov;
- izbrisa (»pravica do pozabe«), kadar podatkov ne potrebujemo več, kadar prekličete privolitev ali kadar je obdelava nezakonita;
- omejitve obdelave, na primer dokler preverjamo, ali so vaši podatki točni;
- prenosljivosti podatkov: podatke, ki ste nam jih dali na podlagi privolitve ali pogodbe, lahko prejmete v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki ali zahtevate, da jih posredujemo drugemu upravljavcu;
- preklica privolitve kadar koli, kar ne vpliva na zakonitost obdelave pred preklicem.
Pravica do ugovora. Kadar vaše podatke obdelujemo na podlagi naših zakonitih interesov, lahko obdelavi iz razlogov, povezanih z vašim posebnim položajem, kadar koli ugovarjate; vaših podatkov potem ne bomo več obdelovali, razen če dokažemo nujne legitimne razloge za obdelavo, ki prevladajo nad vašimi interesi, pravicami in svoboščinami, ali če jih potrebujemo za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov. Neposrednemu trženju, vključno z oblikovanjem profilov za ta namen in z uporabo vaših obiskov spletnega mesta za naše nadaljnje stike z vami, lahko ugovarjate kadar koli in brez obrazložitve; vaših podatkov potem za ta namen ne bomo več uporabljali.
Za uveljavljanje pravic nam pišite na privacy@iedc.si ali na naš naslov. Morda vas bomo prosili, da potrdite svojo istovetnost. Odgovorimo vam najpozneje v enem mesecu; v zahtevnejših primerih lahko rok podaljšamo za največ dva dodatna meseca, o čemer vas obvestimo in vam pojasnimo razloge.
Če menite, da vaše podatke obdelujemo nezakonito, lahko vložite pritožbo pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, gp.ip@ip-rs.si, 01 230 97 30, www.ip-rs.si, ali pri nadzornem organu države članice EU, v kateri prebivate ali delate.
8. Avtomatizirano sprejemanje odločitev in oblikovanje profilov
Ne sprejemamo odločitev, ki bi temeljile zgolj na avtomatizirani obdelavi in bi imele za vas pravne učinke ali bi na vas na podoben način znatno vplivale. Če ste izbrali ponudbe programov, pa vaš kontaktni zapis in, če ste sprejeli tudi analitične piškotke, vaše obiske spletnega mesta uporabljamo, da se odločimo, katere ponudbe vam pošljemo ter kako se vam oglasijo naši svetovalci (glejte točki 3.11 in 3.13). To je oblikovanje profilov, ki mu lahko kadar koli ugovarjate (glejte 7. poglavje). Priporočilo kviza (točka 3.5) je zgolj samodejno oblikovan predlog.
9. Otroci
Naši programi in to spletno mesto so namenjeni odraslim. Podatkov otrok, mlajših od 15 let, zavestno ne zbiramo; če ste mlajši od 15 let, nam svojih podatkov ne pošiljajte brez privolitve staršev ali skrbnika.
10. Varnost
Spletno mesto deluje samo prek šifrirane povezave. Do osebnih podatkov imajo dostop le osebe, ki jih za to pooblastimo. Naložene dokumente hranimo v nejavni shrambi, povezave, ki jih ustvarimo v naših e-poštnih sporočilih, po določenem času prenehajo veljati, dokumentov iz prijav pa nikoli ne pošiljamo po e-pošti ali v sistem CRM. Naše ponudnike k varovanju vaših podatkov zavezuje pogodba. Noben sistem ni popolnoma varen. Če opazite kaj nenavadnega, nam to sporočite na privacy@iedc.si.
11. Spremembe politike
Politiko posodobimo, kadar spremenimo način obdelave podatkov. Različica in datum na vrhu strani povesta, katera različica velja. Ob vsaki oddaji obrazca zabeležimo, katero različico ste videli. Če sprememba vpliva na obdelavo na podlagi vaše privolitve, vas bomo znova prosili za privolitev.
